岛屿简介白翎面

アクセス 仁川沿岸埠頭旅客ターミナルから超快適船で約4～5時間、小青島、大青島を経て白翎島に到着する。運賃は一般片道約55,900ウォンとなっており、島内にはマウルバス、個人タクシー、専門旅行会社及びレンタカー会社もある。 船便お問い合わせ : チンド運輸(032-888-9600)、清海鎮(032-884-8700) 白翎面 沙串海岸 満々たる海原の波をかき分け白翎島ヨンギポ港に降り立つと、まず左手に島の名物沙串海岸が見える。この地の珪藻土海岸は世界で唯一の場所で、有事の際は飛行機の離着陸が可能となる天然飛行場である。そのため、自動車が全速で走ってもタイヤの跡がつかないほどの硬さを持つ コンドル海岸 沙串海岸から南西に向かうと、豆粒ほどの五色に輝く大小の石で2㎞程が覆われたコンドル（豆石）海岸が現れる。まるで大豆を干し並べたようなこの場所での砂浴は、悪性皮膚炎に高い効果がある事が知られており、人気が高い。 頭武鎮 空に向けてぐんと伸びる岩が集まる海岸で、勇猛な将軍たちが頭を突き合わせて会議を行っているような姿である事から頭武鎮との名称がつけられた。 頭武鎮コキリバウィ 頭武鎮の絶景の一つで、コキリ（象）が水を飲む姿に似ていると言われる。頭武鎮一帯はソンデ岩・将軍バウィ・兄弟バウィ等の奇岩怪石が集まる地である。 統一祈願碑 統一祈願碑の後ろには遠く北朝鮮の長山串と印塘水が見える。 沈清閣 白翎島は「沈清伝」の舞台である。白翎面鎮村里には延べ面積109坪の「沈清閣」がある。印塘水を望むこの場所には、沈清伝の古書を始めとして、沈清伝のレコード、映画台本、模型等が展示され、望遠鏡で北朝鮮の長山串を望む事もでき、多くの観光客が訪れている。 チュンファドン教会キリスト教歴史館 白翎島初のチュンファドン教会は1832年、カール・ギュツラフが英国ロンドン宣教会から派遣されて東インド会社の貿易船に通訳兼船上医師として乗船し、プロテスタント宣教師としては初めて、朝鮮の地を踏んだ。1898年、白翎島鎮の僉使諮問役となり、僉使を務めたホ・ドゥクが福音に触れ、その地に流されていたキム・ソンジン、ファン・ハクソン、チャン・ジヨン等と共に漢学書堂にチュンファダン教会を設立する事となった。 鎮村里橄欖岩 玄武岩の中に橄欖岩が含まれる、世界的にも珍しい捕獲玄武岩分布地である。(天然記念物第393号) ファドン塩田 白翎島で唯一の天日塩田で、塩の味が良く、イカナゴの塩辛作りに使用される。 パダヨ∙ムルボムバウィ 鎮村里裏の海岸にあるムルボム(アザラシ)の生息地。現在3百頭以上が集団で暮らしている事が知られており、水面上を飛びまわるカモメたちと共に遊ぶ姿は、見る者に不思議と楽しさを感じさせてくれる。白翎島には、他にもカラシラサギ、ミズウ、ウミネコシラサギ等の珍しい鳥類も棲息している。 沈靑 白翎島には、沈清伝に関連する地名が島内に散在している。沈清伝原典にある沈清が育った場所とされる「チュンファドン」が現在も蓮和1里にあり、意地悪おばさんが住んでいた「ジャン村」も隣の村に存在している。また、沈清が供物米300石を手に入れるため、中国商人に売られ、身を投げたという印塘水（又は臨塘水）は、ちょうど白翎島頭武鎮前の海である。蓮和という地名は、沈清が乗った蓮の花が海からこの地に流れ着き、繁殖した事に由来している。現在もこの地域には蓮の花が群を成している。